Serena Cacchioli, italiana, vive a Lisbona dal 2012. Ha conseguito un Master in "Traduzione editoriale" (Università di Pisa, Italia) ed è attualmente dottoranda in Studi traduttivi presso il Centro di studi comparati. La sua tesi è su "La traduzione della poesia durante i periodi dittatoriali in Italia e in Portogallo". Nel 2016 ha vinto la IX edizione del concorso di poesia di Tapirulan.
